Συναυλία TADELFIA TADE, Μιχάλης και Παντελής Καλογεράκης

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης θα τραγουδήσουμε μελοποιημένα ποιήματα, αγαπημένων μας ποιητών, σε δική μας μουσική. 

Ελάτε στον Ιανό, Σταδίου 24 - στις 21:00 ανοίγουν οι πόρτες - να γιορτάσουμε τον ερχομό της Άνοιξης, να τραγουδήσουμε την ποίηση.

Τραγουδούν ο Μιχάλης κι ο Παντελής
κιθάρα παίζει ο Μιχάλης 
μελόντικα ο Παντελής 
και λύρα ο Ανδρέας Αρβανίτης. 

Είσοδος: 5€ 
Ελάχιστη κατανάλωση: 5€.

Η βραδιά θα μεταδίδεται ζωντανά από τo IANOS RADIO.

Τηλέφωνο επικοινωνίας: 210 3217917

Καλή νύχτα

Ποίηση: Μάνος Χατζιδάκις
Μουσική: Μιχάλης Καλογεράκης
Φωνή: Μιχάλης και Παντελής Καλογεράκης

Κι αν γεννηθείς κάποια στιγμή,
μιαν άλλη που δε θα υπάρχω,
μη φοβηθείς
και θα με βρεις είτε σαν άστρο,
όταν μονάχος περπατάς στην παγωμένη νύχτα,
είτε στο βλέμμα ενός παιδιού που θα σε προσπεράσει,
είτε στη φλόγα ενός κεριού που θα κρατάς
διαβαίνοντας το σκοτεινό το δάσος.

Γιατί ψηλά στον ουρανό που κατοικούνε τ' άστρα
μαζεύονται όλοι οι ποιητές
και οι εραστές καπνίζουν σιωπηλοί πράσινα φύλλα,
μασάν χρυσόσκονη, πηδάνε τα ποτάμια
και περιμένουν
να λιγωθούν οι αστερισμοί και να λιγοθυμήσουν,
να πέσουν μεσ' στον ύπνο σου,
να γίνουν αναστεναγμός στην άκρη των χειλιών σου,
να σε ξυπνήσουν και να δεις απ' το παραθυρό σου
το προσωπό μου φωτεινό
να σχηματίζει αστερισμό,
να σου χαμογελάει
και να σου ψιθυρίζει
καλή νύχτα

Jesse come home

Jesse come home, there's a hole in the bed

Where we slept now it's growing cold

Jesse your face in the place where we lay

By the hearth, all apart, it hangs on my heart

And I'm leaving the light on the stairs

No I'm not scared, I wait for you

Hey Jesse, it's lonely

Come home

Jesse the stairs in the halls recalling your step

And I remembered too

All the pictures are shaded and fading in gray

And I still set a place at the table at noon

Jesse the spread on the bed

It's like when you left, I kept it for you

All the blues and the greens have been recently cleaned

And are seemingly new, hey just me and you

Καλο φθινοπωρο.

Έλα ύπνε πάρ' το,
σε μετάξι επάνω βάλ' το σιγά
κι από μέλι γάλα
να 'ναι τ' ονείρου του η σκάλα πλατιά.

Βλέφαρό μου σφαλιστό
αχ τυχερό μου μη χαράζεις ,
άστο της αυγής μη μου τρομάζεις.

Έλα ύπνε πάρ' το
σε μετάξι επάνω βάλ' το σιγά.

The One You Love - Rufus Wainwright

The One You Love

The mind has so many pictures

Why can't I sleep with my eyes open

The mind has so many memories

Can you remember what it looks like when I cry

I'm Trying, trying to tell you

All that I can in a sweet and velvet tongue

But no words ever could sell you

Sell you on me after all that I have done

I'm only the one you love

Am I only the one you love?

The Lady Gloom and her hornets circling round

Is now before us, the screaming's done without moving

One little move and for sure you will be stung

I'm singing "Oh, Jerusalem oh, Jerusalem

See what he's picked up in the park"

Let's f**k this awful art party

Want you to make love to me and only to me in the dark

I'm only the one you love

Am I only the one you love?

We've traded in our snap shots

We're going through the motions

Into the view, I'm leaving you

Down Conduit Avenue into the early morning

Into the early morning

The one I love

Are you only the one I love?